«Στις πύλες της φωτιάς» (Ελληνική Χαλυβουργία)

15 Ιανουαρίου, 2012

To ντοκιμαντέρ (29′) για την απεργία των Χαλυβουργών δημιουργήθηκε από την ομάδα «Διακόπτες» στο πλαίσιο της «Συνέλευσης Σωματείων Βάσης, εργατικών ομάδων και συνελεύσεων, άνεργων, εργαζόμενων» και προβλήθηκε στην εκδήλωση αλληλεγγύης που πραγματοποιήθηκε στην ΑΣΟΕΕ στις 21 Δεκεμβρίου, 2011.

Είναι ελεύθερο για κινηματική ΚΑΙ ΜΟΝΟ χρήση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται.

Μέρες Απεργίας – Days of Strike

12 Ιανουαρίου, 2012

«Μέρες Απεργίας»
Ένα ντοκιμαντέρ μικρού μήκους (10′ 08») για την απεργία στο εργοστάσιο της Χαλυβουργίας Ελλάδος στον Ασπρόπυργο. Για περισσότερους από 2 μήνες, σχεδόν 300 εργαζόμενοι αγωνίζονται για τα αυτονόητα: το 8ωρο, το πενθήμερο και έναν αξιοπρεπή μισθό.

via , 4 Ιανουαρίου, 2012

Σενάριο – Συνεντεύξεις: Κώστας Καλλέργης, Γιάννης Βάκρινος
Διεύθυνση Φωτογραφίας: Αλέξανδρος Θεοφυλάκτου
Μοντάζ: Θεοδώρα Κατριμπούζα, Ηλίας Τσιαμπούρης
Μουσική: Ανδρέας Κουλούρης (από το soundtrack της ταινίας «Το Ρόδι» του Χρήστου Καρτέρη)

«Days of Strike»
A short documentary on the strike at Halyvourgia Ellados’ steel factory in Aspropyrgos, Greece. For more than 2 months, around 300 workers are fighting for what elsewhere is common sense: an 8 hour day and a 5 days working week, accompanied by a dignified salary.

(μεγαλώστε)

For more info in English, click below:
http://whenthecrisishitthefan.com/2012/01/09/days-of-strike-2/

Script – Interviews: Kostas Kallergis, Giannis Vakrinos
Director of Photography: Alexandros Theofylaktou
Editors: Theodora Katrimpouza, Ilias Tsiampouris
Music: Andreas Koulouris (from the soundtrack of «To Rodi» by Christos Karteris)

The translation for the Italian subtitles was offered by Leonardo Bianchi (http://www.laprivatarepubblica.com/)


περί ΑΠΕΡΓΙΑΣ (συναφείς δημοσιεύσεις μας)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται.