ERT (Greek public TV and radio) is dead until tonight at midnight, greek time: 2.656 layoffs-UPDATE13

.

NEW!! Enter your email address and hit «Sign»:

EBU Petition: Get ERT back on air! European Broadcasting Union (EBU).Switzerland

UER Pétition: Get ERT de retour sur les ondes! Union européenne de radiodiffusion (UER). Suisse

Stop the shutdown of Public Television in Greece! sign now!

Arrêtez la fermeture de la télévision publique en Grèce ! signons maintenant !

Να σταματήσουμε το κλείσιμο της δημόσιας τηλεόρασης στην Ελλάδα! υπογράψτε τώρα!

© Μετάφραση, μοντάζ, φωτισμοί, σκηνικά και κοστούμια — Translation, editing, lighting, scenery and costumes — Traduction, édition, éclairage, décors et costumes: L’Enfant de la Haute Mer

© οι μεταφράσεις μας ΔΕΝ αναδημοσιεύονται, παρά ΜΟΝΟΝ έπειτα από προηγούμενη συνεννόηση

«ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ, ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΚΑΙ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Α.Ε»(ΝΕΡΙΤ) (κατοχυρώθηκε απο ιδιώτη!!)

Η ΕΡΤ «σίγησε» τελικά στις 23.15 της 11^ης Ιουνίου 2013

Η φωτογραφία μιλά από μόνη της – The photo speaks for itself – La photo parle d’elle-même, via [Enlarge-agrandir-μεγαλώστε]

Η φωτογραφία μιλά από μόνη της – The photo speaks for itself – La photo parle d’elle-même, via [Enlarge-agrandir-μεγαλώστε]

ΕΡΤ: συνεχίζει να εκπέμπει διαδικτυακά

ERT: The staff continues transmission via the web …

ERT: Le personnel continue la transmission via le web…

Η ΕΡΤ ανήκει στο Λαό! ο αγώνας τους είναι και δικός μας! – ERT belongs to the People! Their struggle is ours! – ERT appartient au peuple! Leur lutte est la nôtre!

Διαδήλωση αλληλεγγύης από Λονδίνο ενάντια στο κλείσιμο της Ε.Ρ.Τ (Autonomy against Barbarism)

Η «Δημόσια» ΕΡΤ και οι νανο-πολιτικοί Βενιζέλος-Κουβέλης (Po)

Ειδική Έκδοση: Το κανάλι ARTE μεταδίδει στα ελληνικά
Αλληλέγγυοι στην ελληνική δημόσια ραδιοτηλεόραση ΕΡΤ, η το σήμα της οποίας διακόπηκε βίαια το κανάλι ARTE θα κάνει κατ’εξαίρεση εκπομπή σταελληνικά, απόψε στις 19:45 σε αυτή τη σελίδα.

Special Edition: ARTE Journal diffusing in Greek
In solidarity to the Greek public broadcaster ERT, whose distribution was brutally interrupted ARTE Journal will exceptionally broadcast tonight at 19:45 in Greek on this page.

Edition spéciale : ARTE Journal diffusé en grec
Solidaire de la radio-télévision publique grecque ERT, dont la diffusion a été brutalement interrompue, ARTE Journal sera exceptionnellement diffusé en version grecque, ce soir à 19h45 sur cette page

Ποιος έσβησε την τηλεόραση; – Who turned off the TV ..? – Qui..a éteint la télé ? (Libération)

Η τρόικα Βρυξέλλες-ΔΝΤ-ΕΚΤ κατάπιε την ελληνική TV – The troika Brussels-IMF-ECB swallowed the Greek TV – La troika Bruxelles-BCE-FMI avale la TV grecque, via Christian Creseveur [Enlarge-agrandir-μεγαλώστε]

Ξαφνικός θάνατος της ΕΡΤ. ΕΡΤ (η Ελληνική δημόσια τηλεόραση και το ραδιόφωνο) είναι νεκρά μέχρι απόψε τα μεσάνυχτα, ώρα Ελλάδας: 2.656 απολύσεις. Προεδρικό διάταγμα, που φέρει την υπογραφή του Πρόεδρου της Δημοκρατίας, χωρίς να περάσει από το ελληνικό κοινοβούλιο. Η Ελλάδα κλείνει την Δημόσια ραδιοτηλεόραση για να εξοικονομήσει χρήματα και να πάρει την επόμενη δόση του δανείου

Υποχρεωτική χορηγία των.., via [Enlarge-agrandir-μεγαλώστε]

Λουκέτο στην ΕΡΤ απόψε (LIVESTREAMING)

http://www.ustream.tv/channel/greekeventstv (Νέο LIVESTREAMING)

ERT went finally off the air at 23:15

Sudden death of ERT. ERT (the Greek public TV and radio) are dead until tonight at midnight, Greek time: 2,656 layoffs. Presidential Decree, signed by the President, without going through the Greek parliament. Greece shuts public broadcaster to save money and to get the next tranche of loan.(in english)-NEWER ON TOP

Greece: “No Signal”(Firedoglake)

Greece Solidarity Campaign News – June 2013 (Coalition of Resistance Against Cuts & Privatisation)

Greece: the government’s dangerous acrobatics (france24.com)

Strikes Called in Greece to Protest Closure of Public Broadcaster (The Wall Street Journal)

Greeks React to Shutting of Broadcaster (NYT)

Yanis Varoufakis: Occupying the Closure of Greek Public TV (Journalists at BBC, ABC, and CBC, Take Note) (naked capitalism)

‘Dangerous contortions’ (presseurop.eu)

Greek PM faces revolt over state TV closure as unions stage general strike (INDEPENDENT World)

Closing of State Broadcaster Leaves Greece in Turmoil (NYT)

Greek state-run TV and radio closure triggers political crisis as unions call 24-hour general strike (INDEPENDENT World)

ERT closure: State TV and radio to go off the air as part of Greek austerity cuts (INDEPENDENT World)

Greece Pulls Plug on Public Broadcaster (The Wall Street Journal)

Killing the Messenger (Maria Margaronis/ The Nation)

Greek state TV, radio broadcasts go off the air (Bloomberg/businessweek)

Greece suspends state broadcaster ERT to save money (bbc.co.uk/news/world-europe)

State broadcaster ERT to shut down as Greece seeks more savings (The Guardian)

Shock in Greece at imminent closure of public broadcaster ERT (euronews.com)

State TV and radio to go off the air as part of Greek austerity cuts (INDEPENDENT World)

Greece Shutting Down State Broadcaster Net (NYT)

Employees seize Greek State TV and radio HQ after govt-announced suspension (Russia Today)

Greece shuts broadcaster to save money, staff protest (Reuters)

Greek State Broadcaster Is Covering Its Own Demise As Austerity Forces It Off The Air (Business Insider)

La mort subite de l’ERT. ERT (la télévision publique grecque et radio) sont morts jusqu’à ce soir à minuit, heure grecque: 2,656 licenciements. Décret présidentiel, signé par le président de la République, sans passer par le parlement grec. La Grèce arrête le radiodiffuseur public pour économiser de l’argent et obtenir la prochaine tranche de prêt (en français) – PLUS RÉCENTS EN HAUT

Quand les Grecs étaient Vénézuéliens -Maurice LEMOINE (Le Grand Soir)

Une nouvelle étape dans l’autoritarisme libéral (Parti de Gauche)

Non au retour de la dictature en Grèce (Libération)

Protestation contre la fermeture de ERT à Bruxelles (Initiative de Solidarité à la Grèce qui resiste – Bruxelles)

Grève générale pour défendre l’audiovisuel public grec (LeMonde.International)

Grèce: le laboratoire de l’austérité extrême (Michel Vakaloulis Website)

Fermeture de l’audiovisuel grec : le pari risqué de Samaras (LeMonde.International)

La Grèce sous le choc après la fermeture de la radio-télévision publique (lemonde.fr/europe)

Fermeture de l’audiovisuel public : fuite en avant autoritaire en Grèce (Attac)

Fermeture de la télévision publique grecque : » nouveau scandale pour la démocratie» (CGT)

Nous sommes tous des téléspectateurs grecs ! (marianne.net)

Grèce : « Avec ERT, c’est deux orchestres et le chœur de la radio qui disparaissent aussi » (rue89)

La Grèce privée de télévision publique… (Agoravox)

Grèce : “Des acrobaties dangereuses”(presseurop.eu)

Fermeture de l’audiovisuel public : fuite en avant autoritaire en Grèce (Attac)

Fermeture de la télévision publique grecque : » nouveau scandale pour la démocratie» (CGT)

Le gouvernement grec ferme brutalement les télévisions publiques (ERT): l’hybris d’un pouvoir politique à la dérive (Michel Vakaloulis Website)

L’arrêt du service publique de l’audiovisuel en Grèce.(franceculture.fr)

Les dernières images de la télévision publique grecque (Libération)

La Grèce privée de télévision publique… (Agoravox)

La Grèce sans média public : les réponses aux questions qu’on se pose (rue89)

Les questions que pose la fermeture de la radio-télévision grecque (lemonde.fr/economie)

Solidaire des journalistes et créateurs grecs (Patrick Le Hyaric, Directeur de L’Humanité, Député-Vice président du groupe de la Gauche Unitaire au parlement Européen)

Télévision grecque : «Nouveau coup de poignard» (Pierre Laurent)(humanite.fr)

Non à la fermeture de la Radio Télévision publique grecque (Nouveau Parti AntiCapitaliste)

Le retour du temps des colonels en Grèce !? (Agoravox)

Fin des émissions des chaînes publiques de radio-télévision grecques (lemonde.fr/europe)

Grèce : non à la casse du service public de radio télévisions (SNRT CGT France télévisions) (humanite.fr)

Les coups d’état financiers ferment les TV et radios publiques en Grèce (Appel à rassemblement du Parti de gauche) (humanite.fr)

La fermeture des chaînes publiques grecques «touche à la démocratie» selon Vidalies (Libération)

Fermeture d’ERT : du jamais vu, «même pendant la dictature»; «ÇA RAPPELLE LA ROUMANIE DE CEAUCESCU»(lemonde.fr/europe)

Coup d’état médiatique en Grèce (Agoravox)

La Grèce ferme sa télévision publique (Libération)

URGENT : LE GOUVERNEMENT GREC FERME LA RADIO TELEVISION PUBLIQUE PAR COUP D’ETAT MINISTERIEL(mediapart)

URGENT : LE GOUVERNEMENT GREC FERME LA RADIO TELEVISION PUBLIQUE PAR COUP D’ETAT MINISTERIEL (Le Grand Soir)

Incroyable, la Grèce ferme sa télévision publique sans préavis ! (rue89)

GRECE. Les télévisions publiques ont cessé d’émettre (le Nouvel Observateur)

Les chaînes publiques grecques cessent d’émettre (Libération)

Grèce : le gou­ver­ne­ment ferme la télé­vi­sion publique (okeanews.fr)

Athènes annonce la fermeture immédiate de sa télévision publique (france24.com/fr)

Silence Radio en Grèce (mediapart)

Le gouvernement grec ferme brutalement sa télévision publique (Le Monde)

Arrêt de la TV publique grecque: une employée témoigne (itele.fr)

.

Please NOTE: anonymous comments or comments mentioning fake on-line personality with false or disposable e-mail and a fake alias, will neither be approved nor answered. — ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται.

Short Link: http://wp.me/p3lcY-4ZJ

.

.

Ελλάδα: το Σύστημα Υγείας σε ελεύθερη πτώση Ν°6

.

Κυβερνητική περιφρόνηση απέναντι στους απόρους και τους ανέργους.

Government contempt towards the needy and unemployed.

Mépris du gouvernement envers les plus démunis et les chômeurs.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ-ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ ΒΥΡΩΝΑ

Ελλησπόντου 12, ΤΚ 162 32 Βύρωνας
210-7628209 – 6977.747431

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΕΛΛΑΔΑ, ΤΟ ΜΠΑΓΚΛΑΝΤΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ!

Ποιος θα σταματήσει το αίσχος των υπηρεσιών της Πρόνοιας;

Στην διαβόητη πια υπηρεσία ΠΡΟΝΟΙΑΣ, η οποία  βρίσκεται στην Λεωφόρο Αλεξάνδρας, κοντά στο γήπεδο του Παναθηναϊκού (παλιά νομαρχία), και από την οποία υποτίθεται εκδίδονται  τα βιβλιάρια υγείας ή δίνονται επιδόματα στους άνεργους, άπορους, ανασφάλιστους, ανάπηρους  κ.α  στοιβάζονται καθημερινά χιλιάδες συμπολιτών μας προκειμένου να διεκπεραιώσουν ότι απαιτείται για να αποκτήσουν τα βιβλιάρια υγείας κλπ. Προσέρχονται από το πρωί στις 6 και 7 και παραμένουν εκεί μέχρι και αργά το μεσημέρι, άνθρωποι γέροι και βασανισμένοι, καταδικασμένοι από την κυβέρνηση, τον υπουργό υγείας, την περιφέρεια του γνωστού κ. Σγουρού και τον Δήμο Αθηναίων στο μαρτύριο του εξευτελισμού, της ορθοστασίας και του περίμενε χωρίς πολλές φορές κανένα αποτέλεσμα. Αυτή η  εξουσία της κούφιας δημοκρατίας, που αποτελείται από πολλά μέρη αλλά είναι μία, εξευτελίζει κάθε μέρα και περιφρονεί στην πράξη εκατοντάδες συμπολίτες μας. Τους μεταχειρίζονται σαν  αγέλη. Τους έχουν στριμωγμένους σε διαδρόμους στενούς, που με δυσκολία μπορείς να αναπνεύσεις,  χωρίς επαρκή  καθίσματα και χωρίς κλιματισμό, χωρίς ένα μέρος να κάτσει η γριούλα, «η δική μας η μάνα» και «ο δικός μας γέροντας πατέρας!» Είναι ένα είδος  «θαλάμων αερίων»,  όπου επί ώρες βλέπουμε να περιμένουν κάθε μέρα δεκάδες ή και εκατοντάδες ηλικιωμένοι, άποροι και ανάπηροι άνθρωποι για να πάρουν ή να δώσουν τα βιβλιάρια πρόνοιας ή να καταθέσουν τα χαρτιά τους ή έστω να  πάρουν οποιαδήποτε σχετική πληροφορία. Η πληροφορία έχει αναχθεί σε είδος πολυτελείας. Όσες ώρες και να περιμένεις δεν μπορείς να πάρεις καμιά πληροφορία. Στήσανε αυτή την υπηρεσία, μετά τον διαβόητο Καλλικράτη, χωρίς καμιά υποδομή, χωρίς σχέδιο, χωρίς υπαλλήλους, χωρίς πόρους! Δεν υπάρχει κάν  γραφείο πληροφοριών! Δεν υπάρχει διευθυντής. Δεν  υπάρχει τίποτα. Μόνο αυταρχισμός, βία, αποδοκιμασία και περιφρόνηση στον λαό.
Οι ίδιοι οι πολίτες, που καταδικάζονται στο μαρτύριο «του περίμενε»,  γράφουνε μια  λίστα των προσερχόμενων, στο γόνατο  και όταν ανοίγει επιτέλους η πύλη του «αλιμπαμπά» την δίνουνε στο ανάλογο γραφείο για να πάρουν, υποτίθεται σειρά. Κάθε πρωί, μπορεί κανείς  να δει στη λίστα μέχρι και  180 ονόματα  (!) αλλά οι υποθέσεις  που τελικά είναι πιθανόν να διεκπεραιωθούν,  δεν ξεπερνάνε τίς  περισσότερες φορές τις 30-40  την ημέρα.  Οι άλλοι διώχνονται για την επόμενη. Και την άλλη μέρα αρχίζει το ίδιο μαρτύριο  με τους ίδιους ανθρώπους, που χθες στήνονταν ξανά στην ουρά της  ταλαιπωρίας και του εξευτελισμού……
Με αυτές τις πρωτόγονες υποδομές και την βαθιά αδιαφορία απέναντι στον εργαζόμενο λαό κα τη φτωχολογιά,  να διατρέχει μόνιμα και παντού κυβέρνηση, υπουργείο Υγείας,  Περιφερειάρχες τύπου Σγουρού, Δημάρχους, και αντιδημάρχους,  υπολογίζεται ότι απαιτούνται περίπου 10 χρόνια για να πάρουν τα βιβλιάρια υγείας οι δεκάδες χιλιάδες των ανέργων και των άπορων συμπολιτών μας  που τόσο έχουν ανάγκη τη νοσοκομειακή, ιατρική και φαρμακευτική περίθαλψη.
Η βαθιά απόσπαση  όλων όσων ασκούν εξουσία στα πλαίσια αυτών των αντιλαϊκών πολιτικών  έχει φτάσει σε τέτοιο βαθμό αποξένωσης , ώστε οι πρωταγωνιστές του αντιλαϊκού και διεφθαρμένου πολιτικού συστήματος, στην εποχή μάλιστα της ψευτοηλεκτρονικής διακυβέρνησης, την οποία συνήθως θυμούνται μόνο όταν πρόκειται να «φάνε» από τα ΕΣΠΑ,   δεν διαθέτουν ούτε ένα γραφείο πληροφοριών, δεν έχουν τυπώσει ούτε μια ανακοίνωση- οδηγία, για να διαφωτίζουν τους χιλιάδες ανήμπορους αυτούς ανθρώπους, για τις διαδικασίες και τις προϋποθέσεις, που απαιτούνται για να ασκήσουν τα δικαιώματά τους, δικαιώματα που σχετίζονται άμεσα με την υγεία και την ίδια την προστασία της ζωής τους.

Ποιος θα σταματήσει αυτό το αίσχος;

Κοινωνικό Ιατρείο — Φαρμακείο Βύρωνα
20/5/2013

Πηγή: Κυβερνητική περιφρόνηση απέναντι στους απόρους και τους ανέργους.

.

.

PLEASE NOTE: Anonymous comments or comments mentioning fake on-line personality with false or disposable e-mail and a fake alias, will neither be approved nor answered. — ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται.

Short Link: http://wp.me/p3lcY-4Ya

.

.