εισοδηματικές ανισότητες στις Ηνωμένες Πολιτείες (video)-UPDATE

.

Εισοδηματικές ανισότητες στις Ηνωμένες Πολιτείες: Οι φτωχοί και η μεσαία τάξη έχουν πολύ λιγότερα από όσα οι περισσότεροι άνθρωποι νομίζουν.
Το θέμα της εισοδηματικής ανισότητας στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι γνωστό, αλλά αυτό το βίντεο δείχνει το μέγεθος της ανισορροπίας δραματικά και με γραφήματα.

η Πίτα της εισοδηματικής ανισότητας στις ΗΠΑ- Income Inequality Pie in the USA – Camambert d’inégalité de revenu aus USA, via[Enlarge-agrandir-μεγαλώστε]

The 400: What they don’t want us to know about growing wealth inequality in America (Informed Comment-Juan Cole)

© Μετάφραση, μοντάζ, φωτισμοί, σκηνικά και κοστούμια — Translation, editing, lighting, scenery and costumes — Traduction, édition, éclairage, décors et costumes: L’Enfant de la Haute Mer

© οι μεταφράσεις μας ΔΕΝ αναδημοσιεύονται, παρά ΜΟΝΟΝ έπειτα από προηγούμενη συνεννόηση- our translations are NOT reproduced: but ONLY after prior consultation – nos traductions NE SONT PAS reproduites: qu’UNIQUEMENT après consultation préalable

via

Income inequality in the United States: The poor and middle class have a lot less than most people think
The issue of income inequality across the United States is well known, but this video shows you the extent of that imbalance in dramatic and graphic fashion.

Εισοδηματική ανισότητα: Μέτρηση των ΗΠΑ έναντι του Kόσμου – Income Inequality: Measuring the USA Against the World – L’inégalité du revenu: Mesurer les Etats-Unis contre le Monde, via [Enlarge-agrandir-μεγαλώστε]

L’inégalité des revenus aux États-Unis: La classe pauvre et moyenne ont beaucoup moins que la plupart des gens pensent.
La question de l’inégalité des revenus à travers les Etats-Unis est bien connu, mais cette vidéo vous montre l’ampleur de ce déséquilibre de façon dramatique et graphique.

.

.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται — Please NOTE: anonymous comments or comments mentioning fake on-line personality with false or disposable e-mail and a fake alias, will neither be approved nor answered. — NOTEZ S’il vous Plaît: Les commentaires anonymes ou des commentaires mentionnant fausse personnalité en ligne, avec e-mail faux ou jetable et un faux alias, ne seraient ni approuvés ni répondus.

Short Link: http://wp.me/p3lcY-547

.

.

Το ντοκυμαντέρ του Γ. Βαρουφάκη για την ελληνική κρίση (in english, greek subs)

Στα αγγλικά , 8′ 49», ελληνικοί υπότιτλοι.

–

via

–
Ο Γιάνης Βαρουφάκης ετοίμαστε ένα μίνι ντοκιμαντέρ για την ελληνική κρίση το οποίο προβλήθηκε στο βρετανικό Channel 4-Yanis Varoufakis την Δευτέρα 20 Φεβρουαρίου. Συνολικά το παρακολούθησαν 8,5 εκατομμύρια Βρετανοί.

Πηγή:
– The eurozone: the Ant and the Grasshopper

–

–

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται.

–