Searching For A Rainbow (The Marshall Tucker Band)

26 Αυγούστου, 2012

Ψάχνοντας για ένα ουράνιο τόξο …

… à la recherche d’un Arc-en-Ciel …

από τους: The Marshall Tucker Band

The Marshall Tucker Band Οfficial Site

NOTE: anonymous comments or comments mentioning fake on-line personality with false or disposable e-mail and a fake alias, will neither be approved nor answered.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται.
Short Link: http://wp.me/p3lcY-4bj


Λιβύη: για μια «δίκαιη υπόθεση» και μια χούφτα πετρέλαιο

13 Ιουλίου, 2011

© Μετάφραση και φωτομοντάζ : L’Enfant de la Haute Mer

Λόγω της ημέρας: Διακόπτουμε την σειρά των αναρτήσεών μας για το Cabo Verde με εμβόλιμη ανάρτηση
ΠΑΡΙΣΙ (Reuters) – Χτες Τρίτη 12 Ιουλίου 2011, η γαλλική κυβέρνηση πέτυχε εύκολα από το Κοινοβούλιο το κατα-πράσινο φως για να συνεχιστεί η επέμβαση του γαλλικού στρατού στη Λιβύη, προκειμένου να κάμψει το καθεστώς του Μουαμάρ Καντάφι, μια «δίκαιη υπόθεση».

François Fillon

Η επέμβαση του ΝΑΤΟ, στην οποία το Παρίσι παίζει κυρίαρχο ρόλο από κοινού με το Ηνωμένο Βασίλειο, απέτυχε να ρίξει το καθεστώς Καντάφι παρά τους τέσσερις μήνες πολέμου. Τώρα, η κυβέρνηση έπρεπε να ζητήσει την άδεια του Βουλής και της Γερουσίας για να συνεχίσει την επέμβαση χωρίς χρονικούς περιορισμούς.
Το «ναι» επικράτησε στην Εθνοσυνέλευση με συντριπτική πλειοψηφία 482 ψήφων έναντι 27. Η Γερουσία, στη συνέχεια, έδωσε το πράσινο φως με 311 ψήφους έναντι 24.
Οι σοσιαλιστές υποστήριξαν την επέμβαση, ενώ ζήτησαν από την κυβέρνηση να ξαναφέρει το θέμα στην εθνική αντιπροσωπεία τον Σεπτέμβριο, εάν οι επιχειρήσεις δεν έχουν ολοκληρωθεί μέχρι την ημερομηνία αυτή. Οι κομμουνιστές βουλευτές ψήφισαν αρνητικά και οι οικολόγοι διασπάστηκαν.
Παρά τις επικρίσεις που καταγγέλλουν την αποτελμάτωση της επέμβασης, ο πρωθυπουργός François Fillon απηύθυνε έκκληση για συνέπεια και αποφασιστικότητα, λέγοντας ότι η Λιβύη «δεν θα πρέπει να αποτελέσει τον χειμώνα της Αραβικής άνοιξης».
Για τον πρωθυπουργό, αυτή η «υπόθεση είναι δίκαιη» και ως εκ τούτου «η κυβέρνηση και το κοινοβούλιο δεν τρέμουν προ των ευθυνών τους».
«Στρέφομαι προς την πλειοψηφία και την αντιπολίτευση, με την βεβαιότητα ότι υπάρχει σε όλα τα βουλευτικά έδρανα η ίδια βούληση να καμφθεί το καθεστώς της Λιβύης», είπε.
Ο François Fillon διαβεβαίωσε ότι οι υποστηρικτές του καθεστώτος μειώνονται συνεχώς και ότι οι στρατιωτικές δυνατότητές του είναι σοβαρά υποβαθμισμένες. «Ο Καντάφι είναι στριμωγμένος. Ο ίδιος λέει για τον εαυτό του : ‘είμαι με την πλάτη στον τοίχο’», είπε o Fillon.

πηγή

συναφή:
V.I.P. Δικτάτορες στην παρέλαση για την γιορτή της Γαλλικής Δημοκρατίας (β’ έκδ. βελτ. & επαυξ.)
Ἄφετε τὰ παιδία ἐλθεῖν πρός με

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται.

Αρέσει σε %d bloggers: