Το ζεστό Δείπνο του ΥΠΕΞ Κέρι με τον «Χίτλερ» της Συρίας

.

Το Ζεστό Δείπνο του ΥΠΕΞ Κέρι με τον «Χίτλερ» της Συρίας : Γεύμα με το Χίτλερ; Πήρε αυτόγραφο;
U.S Secretary Kerry’s cosy dinner with Syria’s «Hitler»:Dîner avec Hitler ? Kerry a-t-il obtenu un autographe ?
Le Dîner Chaleureux du Secrétaire d’Etat Kerry avec le « Hitler » de la Syrie: Dîner avec Hitler ? Kerry a-t-il obtenu un autographe ?

Το Ζεστό Δείπνο του Κέρι με τον «Χίτλερ» της Συρίας
Ο Υπουργός Εξωτερικών και το άτομο που παρομοίασε με με τον τον γερμανό δικτάτορα απεικονίζονται δειπνώντας με τις συζύγους τους στο εστιατόριο της Δαμασκού προτού να ξεσπάσει ο εμφύλιος πόλεμος
Αυτή η καταπληκτική φωτογραφία παρουσιάζει τον Υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ John Kerry να έχει ένα άνετο και οικείο γεύμα με το Σύρο δικτάτορα Μπασάρ Αλ-Άσαντ.
Ο Τζων Κερι  —ο οποιος σύγκρινε το Assad με το Αδόλφο Χίτλερ και χτες με τον Σαντάμ Χουσεΐν—  απεικονίζεται γύρω από ένα μικρό τραπέζι με τη σύζυγό του και τους Άσσαντ το 2009.
Ο Assad και (η ιρλανδική αγελάδα) Κέρι  —ο οποίος έγινε μετέπειτα γερουσιαστής της Μασαχουσέτης—  κλίνει ο ένας προς τον άλλον και εμφανίζονται να συνομιλούν σε βάθος, καθώς οι σύζυγοί τους κοιτάζουν.
Ένας σερβιτόρος απεικονίζεται παραπλέυρως με έναν δίσκο με πράσινα ποτά – που πιστεύεται ότι είναι λεμόνι και τριμμένη μέντα.

via

© Μετάφραση, μοντάζ, φωτισμοί, σκηνικά και κοστούμια — Translation, editing, lighting, scenery and costumes — Traduction, édition, éclairage, décors et costumes: L’Enfant de la Haute Mer

© οι μεταφράσεις μας ΔΕΝ αναδημοσιεύονται, παρά ΜΟΝΟΝ έπειτα από προηγούμενη συνεννόηση- our translations are NOT reproduced: but ONLY after prior consultation – nos traductions NE SONT PAS reproduites: qu’UNIQUEMENT après consultation préalable

Το Ζεστό Δείπνο του Κέρι με τον «Χίτλερ» της Συρίας - Kerry’s cosy dinner with Syria’s “Hitler” - Le Dîner Chaleureux de Kerry avec le « Hitler » de la Syrie. Via[Enlarge-agrandir-μεγαλώστε]

Το Ζεστό Δείπνο του Κέρι με τον «Χίτλερ» της Συρίας – Kerry’s cosy dinner with Syria’s “Hitler” – Le Dîner Chaleureux de Kerry avec le « Hitler » de la Syrie. Via [Enlarge-agrandir-μεγαλώστε]

Kerry’s cosy dinner with Syria’s «Hitler»
This astonishing photograph shows U.S Secretary of State John Kerry having a cosy and intimate dinner with Syrian dictator Bashar al-Assad.
Kerry  —who compared Assad to Adolf Hitler and Saddam Hussein yesterday—  is pictured around a small table with his wife and the Assads in 2009.
Assad and Kerry  —who was then a senator for Massachusetts—  lean in towards each other and appear deep in conversation as their wives look on.
A waiter is pictured at their side with a tray of green drinks  —which are believed to be lemon and crushed mint.

Le Dîner Chaleureux de Kerry avec le « Hitler » de la Syrie
Le dîner chaleureux de Kerry avec le « Hitler » de la Syrie: Le Secrétaire d’Etat et l’homme qu’il a comparé au dictateur allemand, sont représentés à manger avec leurs épouses au restaurant Damas avant que la guerre civile a éclaté.
Cette photographie étonnante montre le Secrétaire d’Etat Américain John Kerry, avoir un dîner agréable et intime avec le dictateur syrien Bachar al-Assad.
Kerry —qui a comparé Assad à Adolf Hitler et hier à Saddam Hussein— est photographié autour d’une petite table avec sa femme et les Assad en 2009.
Assad et Kerry  —qui était alors sénateur de Massachusetts— se penchent  l’un vers l’autre et apparaissent une conversation profonde, pendant que leurs épouses regardent.
Un garçon est photographié à côté d’eux avec un plateau de boissons vertes  —on pense qui il s’agit du citron et de la menthe écrasée.


.

.

Please NOTE: anonymous comments or comments mentioning fake on-line personality with false or disposable e-mail and a fake alias, will neither be approved nor answered. — ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται — NOTEZ S’il vous plaît: Les commentaires anonymes ou des commentaires mentionnant fausse personnalité en ligne, avec e-mail faux ou jetable et un faux alias, ne seraient ni approuvés ni répondus.

Short Link: http://wp.me/p3lcY-5dc

.

.

Advertisements

Μήπως θέλετε να γράψετε κάτι στο βιβλίο επισκεπτών; (Κεφαλαία, είτε Ελληνικά είτε Greeklish δεν θα δημοσιεύονται)

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: