Τυνησία2: η κουτσή Δημοκρατία ή πώς ο Μανολιός έβαλε τα ρούχα του αλλιώς …(συνεχής ενημέρωση)

Leila Ben Ali, 2η σύζυγος του 78χρονου Ben Ali, 53 ετών

-Tunisia crisis: live updates B

-Tunisia crisis: live updates A

– Τέσσερις υπουργοί παραιτήθηκαν πριν παρέλθει το 24ωρο (και ένας πέμπτος το σκέφτεται) από την κυβέρνηση εθνικής ενότητας. Ανήκαν στην Ένωση Εργατικών Συνδικάτων Τυνησίας (TGUL) που πρωτοστάτησε στις διαδηλώσεις. Οι συγκρούσεις με τους διαδηλωτές συνεχίζονται-οι διαδηλώσεις διαλύονται βίαια. Η κυβέρνηση παραπαίει, ο πρωθυπουργός δηλώνει ότι όσους υπουργούς του καθεστώτος Ben Ali διατήρησε, είχαν όλοι τους «καθαρά χέρια» !!.
– Δεν δικαιώθηκαν οι προσδοκίες του Τυνησιακού λαού, λένε ακόμη και τα mainstream έντυπα, σήμερα 18 Ιανουαρίου 2011 (όπως το έγραφα ήδη από χτες το πρωί … σιγά μην γύριζαν σελίδα !!!)
– περνάει (και καλά) από ακροαματική διαδικασία στην Γαλλική βουλή η Γαλλίδα Υπ.Εξ, για όσα πρότεινε για την Τυνησία (βλ. εδώ)
– Η Leila Ben Ali, έφυγε από τη χώρα με 1,5 τόνο χρυσού (45 εκατ. ευρώ), για τα πρώτα έξοδα, πέρασε από Ντουμπάϊ για «κατάθεση» και πήγε κι αυτή στη Τζέντα.

Mohamed Ben Kilani, ο κυβερνήτης της Tunis Air που αρνήθηκε να επιβιβάσει την οικογένεια του δικτάτορα

Οι συγκρούσεις ανάμεσα στον στρατό και την αστυνομία συνεχίστηκαν όλο το Σαββατοκύριακο.
– Απαγορεύονται οι συναθροίσεις άνω των τριών προσώπων
– Ελλείψεις σε: ψωμί, γάλα, και φυσικά καμία ακόμη μείωση των τιμών σε : αλεύρι, λάδι ζάχαρη. Ένας ανιψιός της Leila δολοφονήθηκε με στιλέτο την Παρασκευή το βράδυ. Εκτεταμένες λεηλασίες καταστημάτων και πλουσιόσπιτων (ειδικά της οικογένειας Trabelsi).
– Οι Αραβικές κυβερνήσεις σιωπηλές έως πολύ επιφυλακτικές σχετικά με την «επανάσταση του γιασεμιού», μια που το θέαμα είναι ασυνήθιστο: οι δικτάτορες ή αποχωρούν λίγο αφού πεθάνουν, ή δολοφονούνται ή ανατρέπονται με πραξικοπήματα. Αναλυτικά: ο Muammar Gaddafi καταδίκασε ανοιχτά την εξέγερση κατά του συναδέλφου του. Ο Αραβικός Σύνδεσμος κάλεσε τις «αρχές, τα κόμματα και τις ζωντανές δυνάμεις της Τυνησίας να αποδείξουν ‘ενότητα’ για να διατηρήσουν τα επιτεύγματα του Τυνησιακού λαού και να διατηρήσουν την ειρήνη στη χώρα».

ο Hosni Mubarak το 2009

Η Σαουδική Αραβία, η οποία παρέσχε άσυλο στον δικτάτορα, ευχήθηκε στον μικρό της εταίρο (στον Αρ.Σύνδεσμο) να υπερβεί τις ‘εξαιρετικές περιστάσεις’. Στην Αίγυπτο, ο Πρόεδρος Hosni Moubarak, που κυβερνάει μόνος του εδώ και 30 χρόνια την αραβική χώρα με τον μεγαλύτερο πληθυσμό, δήλωσε μέσω του Υπ.Εξ. του ότι: «έχει εμπιστοσύνη στη σοφία των αδελφών του  Τυνήσιων, και ευχήθηκε να μη δει την Τυνησία να βυθίζεται στο χάος.

Το Σουδάν πιο τολμηρό, χαιρέτησε την πολιτική αλλαγή στην Τυνησία ευχόμενο στη χώρα να «κερδίσει την ελευθερία, την ασφάλεια, τη σταθερότητα και ένα όμορφο μέλλον».

Gaafar Muhammad Nimeiry, ο τέως του Σουδάν

 Το Σουδάν είχε παρόμοια εμπειρία με την ανατροπή του Gaafar el Nimeiri το 1985, έπειτα από μαζικές διαδηλώσεις…

Ο σημερινός πρόεδρος του Σουδάν Omar Al-Bachir καταζητείται από την Διεθνή Δικαιοσύνη για εγκλήματα πολέμου στο Darfur και πήρε την εξουσία το 1989, έπειτα από πραξικόπημα…

H εκκωφαντική σιωπή των αραβικών καθεστώτων (σ.σ. και όχι μόνο αυτών) σημαίνει ότι οι δικτάτορες κινούνται σε δύο κατευθύνσεις:.

Omar Hassan Ahmad al-Bashir, ο νυν του Σουδάν (και καταζητούμενος για γενοκτονία)

α)  ζεσταίνουν τα Falconτους και παράλληλα,
β) προκειμένου να μην αφήσουν την κουτάλα, ετοιμάζονται να κοπανήσουν όποιον σηκώσει κεφάλι.

Στο Ιράκ, όπου η μοναρχία ανατράπηκε το 1958 έπειτα από λαϊκή εξέγερση, η οποία ‘στέφθηκε’ από πραξικόπημα, ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης αρνήθηκε να σχολιάσει την κατάσταση στην Τύνιδα, επικαλούμενος την ‘αρχή της μη-ανάμειξης στα εσωτερικά άλλων χωρών’..

– o OTE Τυνησίας, κύριος πάροχος INTERNET  έκλεβε τα password των χρηστών, ενώ διέγραφε και λογαριασμούς!(τυχαίο; δεν νομίζω!)

– Ο στρατός εγκατέλειψε τον Ben Ali, η αστυνομία του μένει πιστή. 

Rachid Ammar, ο αρχηγός του στρατού ξηράς που αρνήθηκε να ρίξει στους διαδηλωτές και παραιτήθηκε

Ο Μπεν Αλής διέταξε τον αρχηγό του στρατού ξηράς, τον στρατηγό Rachid Anmar να «ρίξει στο ψαχνό», αυτός αρνήθηκε και παραιτήθηκε. Στη συνέχεια, ο παραιτηθείς τον συμβούλεψε ‘να την κάνει’, λέγοντάς του με νόημα: «είσαι τελειωμένος !»

το Falcon του Ben Ali στο αεροδρόμιο Elmas του Cagliari, στη Σαρδηνία. Ωστόσο, οι Ιταλικές αρχές ορκίστηκαν την Παρασκευή το βράδυ ότι δεν επέβαινε ο Ben Ali.(© AFP/Getty Images)

– Νέα κυβέρνηση θα σχηματιστεί σήμερα Δευτέρα: ηγούνται ως Πρόεδρος και Πρωθυπουργός οι επί 25ετία οι έμπιστοι του Ben Ali.
Εθνικός ήρωας ο κυβερνήτης της Tunis Air που αρνήθηκε να επιβιβάσει την οικογένεια του δικτάτορα.

(συνεχής ενημέρωση, βλέπετε τα νέα links, δεν μπορώ να τα μεταφράζω όλα)

πηγές (και βέβαια τα links με τα γαλάζια μου γράμματα):

– First Wikileaks Revolution’: Tunisia descends into anarchy as president flees after cables reveal country’s corruption
– Captain Mohamed Ben Kilani is on Facebook (αθρόες εκδηλώσεις λατρείας)
– Σύμφωνα με τις μυστικές υπηρεσίες της Γαλλίας, η οικογένεια ‘σήκωσε’ 1,5 τόνους χρυσού σε ράβδους
– Tunisia crisis: live updates
– Tunisia’s Jasmine revolution: A flower that could be crushed
– η σελίδα του στρατηγού Rachid Ammar στο FaceBook
– Tunisia NON STOP NEWS (BBC)

– Όσο για τα δικά μας, δείτε αυτό !!

©-Μετάφραση, μοντάζ, σκηνικά και κοστούμια: L’Enfant de la Haute Mer

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανώνυμα σχόλια ή σχόλια που παραπέμπουν σε πλαστή διαδικτυακή προσωπικότητα, με ψευδές e-mail μιας χρήσεως και πλαστό ψευδώνυμο, δεν εγκρίνονται και δεν απαντώνται.


Advertisements

11 Responses to Τυνησία2: η κουτσή Δημοκρατία ή πώς ο Μανολιός έβαλε τα ρούχα του αλλιώς …(συνεχής ενημέρωση)

  1. Ο/Η moodytimes λέει:

    Aliμονο στους Τυνήσιους

  2. Ο/Η L'Enfant de la Haute Mer λέει:

    moodytimes,

    και σ’αυτούς
    και σε μας
    και σε όλους …

  3. Ο/Η Кроткая λέει:

    τα κοστούμια σας ειδικά σκίζουν! :)

  4. Ο/Η L'Enfant de la Haute Mer λέει:

    Кроткая,

    σκέτη festa teatrale !

  5. Ο/Η katabran λέει:

    το πρόβλημα με την απουσία πολιτικής καθοδήγησης της εξέγερσης συνίσταται στο ότι αν και η έκταση και η σφοδρότητα των διαδηλώσεων ανέτρεψαν τον πρόεδρο Μπεν Αλί, δεν υπάρχει πολιτική δύναμη η οποία θα απαιτήσει να αναλάβει την πολιτική εξουσία και θα υλοποιήσει την ανατροπή του καθεστώτος…άρα η εξουσία παραμένει στα χέρια του μηχανισμού του καθεστώτος, ο οποίος προσπαθεί να δώσει λύση φυσικά προς όφελός του!
    βούτυρο στο ψωμί των ισλαμιστών;

  6. Ο/Η L'Enfant de la Haute Mer λέει:

    katabran,

    όπως καταλαβαίνεις,
    δεν άλλαξε κάτι…
    δεν ξέρω αν θ’αλλάξει στις επικείμενες εκλογές..
    το FOREIGN POLICY ισχυρίζεται ότι η επανάσταση είναι Islamist-Free
    Prosopiquement, δεν το πολυπιστεύω …
    όπου φτώχεια και εξαθλίωση εκεί και οι -ισμοί..

  7. Ο/Η Juan Belmonte λέει:

    Σχετικά με τη διάδοχη κατάσταση υπάρχει το εξής αδιέξοδο το οποίο αντιμετωπίζει όλος ο αραβικός κόσμος: απέτυχε το κοσμικό πρότυπο τύπου Μπεν Άλι (και Σαντάμ κτλ.), αλλά απέτυχε και το ισλαμιστικό πρότυπο να τους δώσει μια θέση στην νέα παγκόσμια αγορά τις τελευταίες τουλάχιστον 2 δεκαετίες. Τώρα τι;

  8. Ο/Η L'Enfant de la Haute Mer λέει:

    Juan Belmonte,

    πολύ απλουστευτικά θα έλεγα ότι,
    ο τρίτος κόσμος βρίσκεται δέσμιος των ιμπεριαλιστικών μητροπολιτικών κέντρων και λίγη σημασία έχει ποιον χωροφύλακα βάζουν αυτοί: η δουλειά τους να γίνεται.
    Εκείνο που προέχει είναι το :
    In Class Warfare, Guess Which Class Is Winning που έλεγε κι αυτός ο (σήμερα)80άρης.
    Τα ίδια προβλήματα, με άλλη έκφανση αντιμετωπίζουν και οι κοινωνίες του πρώτου και δεύτερου κόσμου.
    Στην Τυνησία, μετά τις παραιτήσεις των υπουργών που προήλθαν από την (τύπου) ΓΣΕΕ τους, οι υπουργοί του κόμματος του Μπεν Αλή παραιτήθηκαν όλοι… όχι απο την κυβέρνηση, αλλά από το κόμμα. Ένας μόνο παραιτήθηκε από την κυβέρνηση.
    Το κόμμα (Δημοκρατική Συνταγματική Μάζωξη-RCD)διαλύθηκε, αφού προηγουμένως το πεζοδρόμιο είχε ξηλώσει όλα του τα σύμβολα και είχε κάνει ρεσάλτο στις τοπικές έδρες του κόμματος.
    Εδω το ρεσάλτο ε περιφερειακά γταφεία του RCD

    Αυτό που συμβαίνει, μεταξύ τρομοκρατίας, ελαφρωμένης απαγόρευσης της κυκλοφορίας, μπαγλαρώματος της οικογένειας της συζύγου κλπ είναι μια τερράστια προσπάθεια τήρησης των προσχημάτων:
    «ΔΕΝ τα φάγαμε μαζί, οι κακοί είναι λίγοι και συγκεκριμένοι».
    Ο κόσμος πάντως απαιτεί την παραίτηση της μεταβατικής κυβέρνησης.
    [θα λινκάρω στην επεξεργασία]
    Στη Ραμάλα, η Fatah,του Mahmoud Abbas συγκρούστηκε με τους λίγους που παρέβησαν την απαγόρευση της διαδήλωσης για την υποστήριξη της «επανάστασης του γιασεμιού»

  9. Ο/Η aqua λέει:

    Ευχαριστούμε πάρα πολύ! Και για την ανταπόκριση και για την τεκμηρίωση!! Να ‘σαι καλά!

Μήπως θέλετε να γράψετε κάτι στο βιβλίο επισκεπτών; (Κεφαλαία, είτε Ελληνικά είτε Greeklish δεν θα δημοσιεύονται)

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: