Ισραηλινές ενάντια στην κατοχή(δώρο το ανέκδοτο)

 © οι μεταφράσεις μου ΔΕΝ αναδημοσιεύονται, παρά ΜΟΝΟΝ έπειτα από προηγούμενη συνεννόηση

Επιστολή στον Ομπάμα (*)

Η επιστολή γράφτηκε από μια Iσραηλινή γυναίκα, μέλος του Machsom Watch (Παρατηρητήριο των Σημείων Ελέγχου). Το Machsom Watch, είναι μια εθελοντική κίνηση Ισραηλινών γυναικών, που ιδρύθηκε το 2001, με σκοπό τον έλεγχο και την σύνταξη εκθέσεων για τος παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στα σημεία ελέγχου στη Δυτική Όχθη και την Ιερουσαλήμ. Αποτελείται από Ισραηλινές γυναίκες, που τις ενώνει η αντίθεσή τους στην κατοχή και η δέσμευσή τους για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

©μετάφραση της σελίδας του video : L’Enfant de la Haute Mer

(*) Αυτό, ειδικά, θα κάνω πως δεν το είδα 

Το φωτογραφικό τους υλικό

Ηιστοσελίδατους : Women against the Occupation and for Human Rights

Και το συναφές ανέκδοτο :

An Israeli is going through the customs at JFK.

The customs officer asks him :

– “Occupation ? , and the Israeli says :

No, I am just visiting !”

Για άλλα (περί βίας) συναφή, δείτε εδώ

Για άλλα (περί φτώχειας) συναφή, δείτε εδώ

Advertisements

7 απαντήσεις στο Ισραηλινές ενάντια στην κατοχή(δώρο το ανέκδοτο)

  1. Ο/Η στέφανος λέει:

    συγχαρητήρια για την προσπάθεια σας!!!
    καλή συνέχεια :)

    είδαμε από σας και βάλαμε τη φώτο της unicef

    φιλικά
    επίκαιρο

  2. Ο/Η L’Enfant de la Haute Mer λέει:

    Σας ευχαριστώ !
    Και πολύ καλά κάνατε !

  3. Ο/Η χαρη λέει:

    να σ’ ευχαριστήσω γι’ αυτό τό γράμμα (μάς έχεις πολλές
    εκπλήξεις, όσων μπαίνουμε καθυστερημένες, ε; !)

    εξαιρετικό βίντεο, εξαιρετικό γράμμα, εξαιρετικές γυναίκες

    watch and weep…

  4. Ο/Η L’Enfant de la Haute Mer λέει:

    χαρη,

    όποιος ψάχνει, έχει εκπλήξεις !!
    Νάσαι καλά !

  5. Ο/Η head charge λέει:

    Να συμφωνήσω και να επαυξήσω κι εγώ με τους
    προλαλήσαντες, πολύ ωραίο το ποστ και το πικρό
    ανέκδοτο στο τέλος για να ελαφρύνει το κλίμα.

    Να αναφέρω κι ένα άλλο που κυκλοφορεί (αν και
    σαφώς λιγότερο αιχμηρό):

    While in Israel, a reporter sees an old man praying
    at the Western Wall. As the man leaves, the reporter
    interviews him:

    «How long have you been coming to the Wall?»

    «Fifty years.»

    «And what do you pray for?»

    «For fifty years, I have been praying for peace
    between the Jews and the Arabs.»

    «And after fifty years, how do you feel about
    the effect of your prayers?»

    «Like I’m talking to a fucking wall!»

  6. Ο/Η L’Enfant de la Haute Mer λέει:

    head charge,

    Είναι περισσότερο από προφανές,ότι η ανάρτηση αυτή (και
    κάτι άλλες σαν κι αυτήν) πέρασε στα ψιλο-αζήτητα !
    Ευχαριστώ πάντως για τον καλό σου λόγο.
    Ευπρόσδεκτο το ανέκδοτο και,
    Καλώς ήρθες !

Μήπως θέλετε να γράψετε κάτι στο βιβλίο επισκεπτών; (Κεφαλαία, είτε Ελληνικά είτε Greeklish δεν θα δημοσιεύονται)

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: